Masculin ou féminin ? Le genre des noms en français.

En français, il y a seulement deux genres: le masculin et le féminin.

Malheureusement, le genre des mots en français est souvent un grand mystère.

Pourquoi dit-on :

UNE poubelle et pas UNE poubelle ? 

LE Soleil et pas LA Soleil ? 

Comment savoir si un nom est masculin ou féminin?

LE CAS DE LA LETTRE "E"

La lettre E est la lettre la plus souvent utilisée en français et c’est aussi la lettre qui marque en général le féminin. Je dis "en général" car ce n'est pas toujours le cas. 

Lorsqu’un nom se termine par E, il est bien possible qu'il soit féminin.

Pour les noms de pays ça marche très bien :

• La Pologne
• La France
• L'Allemagne
• L'Ukraine
• L’Italie
• L’Espagne
• L’Argentine… 

Ce sont tous des mots féminins parce qu'ils finissent par un E !

Bien sûr, il existe aussi des exceptions, comme le Mexique, qui malgré son E final est masculin.

GENRE NATUREL

Pour les personnes et les animaux, il est plus facile de savoir si un nom est masculin ou féminin. En effet, en général, le genre des mots suit tout simplement le genre naturel:

• Un père et une mère
• Un homme et une femme
• Un coq et une poule.

Attention aux certains noms d'animaux ! Ils ont souvent un genre unique. Bien évidemment ces animaux sont masculins ou féminins, mais habituellement, on ne fait pas cette différence. 

Exemples : 

• une mouche
• une souris
• un cheval
• un chat
• une tortue
• un poisson
• un pigeon

Il existe aussi des noms, comme le mot “élève” par exemple, qui peut être masculin et féminin à la fois. En effet, ces mots changent de genre grammatical selon le sexe de la personne:

Thomas est un élève médiocre alors que Julie est une élève très intelligente.

FÉMININ OU MASCULIN : LES CATÉGORIES DE NOMS

Une autre astuce pour savoir si un nom est masculin ou féminin en français (et donc utiliser le bon article: le ou la, un ou une) consiste à classer les noms par catégories.

En effet, il y a des catégories de noms dont les noms qui les composent sont généralement masculins et d’autres dont les noms sont plutôt féminins.

CATÉGORIES DES NOMS QUI SONT GÉNÉRALEMENT FÉMININS :

Les noms des magasins : 

• une boulangerie
• une pâtisserie
• une boucherie
• une fromagerie

Exemple :

Pierre :Tu vas à la boulangerie ? 

Anne : Oui, j'ai découvert une nouvelle boulangerie.

Pierre : Alors maintenant c'est ta boulangerie préférée parce que tu y vas tous les jours.

Anne : Oui, elle est géniale. Maintenant, c'est ma boulangerie préférée. 

Pierre : Tu vas où maintenant ? Tu vas au supermarché ? 

Anne : Non, je vais à la boulangerie. Puis à la boucherie et enfin à la pharmacie.

Les marques de voitures : 

• Je souhaite acheter une Peugeot, mais ma femme veut une Porsche.

CATÉGORIES DES NOMS QUI SONT GÉNÉRALEMENT MASCULINS :

Les saisons : 

• le printemps
• l'hiver
• l'été
• l'automne

Exemple : 

Anne : Cette année, le printemps commence un dimanche ? 

Pierre : Oui, je crois qu'il commence un dimanche. 

Anne : J'espère qu'il fera chaud.

Pierre : Le printemps dernier n'a pas été froid. J'espère que ce printemps sera chaud aussi.

• Les mois de l’année : 
  • Janvier
  • Février
  • Mers
  • Avril
  • Mai
  • Juin
  • Juillet
  • Août
  • Septembre
  • Octobre
  • Novembre
  • Décembre

Exemple :

Pierre : Janvier est un mois très froid. 

Anne : Oui, c'est vrai. C'est un mois très froid. 

Pierre : Je préfère quand il fait chaud. Juin est chaud. 

Anne : Mais avril est déjà très ensoleillé. 

Pierre : Il fait encore froid pour moi.

• Les jours de la semaine : 
  • le lundi
  • le mardi
  • le mercredi
  • le jeudi
  • le vendredi
  • le samedi
  • le dimanche

Exemple : 

Chloé : Le lundi, j’ai mon cours de français.

Véronique : Moi, le mardi soir j'ai mon cours de cheval.

Chloé : Alors, peut-être le mercredi ? 

Véronique : Non, le mercredi je suis avec mon fiancé.

• Les arbres : 
  • un marronnier
  • un pommier
  • un tilleul
  • un cerisier
  • un prunier
  • un poirier
  • un abricotier
  • un olivier
  • un oranger
  • un sapin

Exemple : 

Stéphane : Qu'est-ce que tu fais ? 

Louis : Je plante un marronnier, un pommier et un tilleul.

Stéphane : Tu veux avoir un cerisier et un pommier dans ton jardin ? 

Louis : Oui. Le cerisier que je plante donnera beaucoup de cerises, et le pommier beaucoup de pommes.