📖 Dialogue facile 3

Witaj na kolejnej lekcji, która przybliży Cię do Twojego sukcesu. Przeczytaj co dla Ciebie zostawiłam. Na dole strony są (ale nie zawsze) materiały do wydrukowania. Następnie pod tymi materiałami jest przycisk, żeby przejść do następnej lekcji.

Pamiętaj, żeby uczyć się po kolei. 

Po przerobieniu każdej lekcji zastanów się czy wszystko rozumiesz. Jeśli nie to przeczytaj lekcje jeszcze raz. Czytaj i zastanawiaj się co czytasz. Jeśli czegoś nie rozumiesz definitywnie, napisz pytanie w komentarzu, który jest na samym dole strony. Podaj tam swój mail, żebym mogła Ci potem odpisać. Powodzenia, Gosia !

Écoutez le dialogue.

Lisez le dialogue quelques fois à haute voix.

Apprenez à le lire comme le lecteur.

Complétez le dialogue ci-dessous.

A la fin, répondez aux questions.

--------

Posłuchaj prosty dialog, w którym przedstawiają się dwie osoby.

Przeczytaj dialog na głos kilka razy.

Naucz się go czytać jak lektor.

Uzupełnij dialog, który znajduje się poniżej.

Na koniec odpowiedz na pytania i napisz odpowiedzi w swoim zeszycie.

Stéphane : Bonjour. Vous vous appelez comment ?

Chloé : Moi, c'est Chloé. Et vous, vous vous appelez comment ?

Stéphane : Je suis Stéphane. Enchanté. 

Chloé : Enchantée Stéphane. Ravie de faire votre connaissance.  

Stéphane : également. Vous venez d'où ? Quelle est votre nationalité ? 

Chloé : Je viens de Pologne. Je suis polonaise. Mais j'habite en France. Et vous, vous venez d'où ?  

Stéphane : Moi, je viens de France. Je suis français. 

Chloé : Je suis polonaise. Je viens de Varsovie. 

Stéphane : Moi, je viens de Rennes, de Bretagne. Je suis breton. 

Chloé : C'est intéressant. J'aime bien la Bretagne. 

Stéphane : Bonjour. Vous vous appelez comment ?

Chloé : Moi, c'est Chloé. Et vous, vous vous appelez .................................... ?

Stéphane : Je .................................... Stéphane. Enchanté. 

Chloé : .................................... Stéphane. Ravie de faire votre .....................................  

Stéphane : également. Vous .................................... d'où ? Quelle est votre .................................... ? 

Chloé : Je .................................... de Pologne. Je suis polonaise. Mais j'habite en France. Et vous, vous venez d'où ?  

Stéphane : Moi, je viens de France. Je suis ..................................... 

Chloé : Je suis ..................................... Je viens de Varsovie. 

Stéphane : Moi, je viens de Rennes, de Bretagne. Je suis breton. 

Chloé : C'est intéressant. J'aime bien la Bretagne. 


QUESTIONS :


Comment s'appelle le garçon ? 

Comment s'appelle la fille ?  

Quelle est la nationalité de Stéphane ?

Quelle est la nationalité de Chloé ?  

D'où vient Chloé ? 

D'où vient Stéphane ? 

Où habite Chloé ? 

De quelle ville vient Stéphane ?

Tlumaczenie dialogu :

 

Stéphane : Dzień dobry. Jak się pani nazywa?

Chloé : Ja jestem Chloé. A pan, jak się nazywa?

Stéphane : Jestem Stéphane. Miło mi.

Chloé : Miło mi, Stéphane. Miło pana poznać.

Stéphane : Mi również miło. Skąd pani pochodzi? Jaka jest pani narodowość?

Chloé : Pochodzę z Polski. Jestem Polką. Ale mieszkam we Francji. A pan skąd pochodzi?

Stéphane : Ja pochodzę z Francji. Jestem Francuzem.

Chloé : Jestem Polką. Pochodzę z Warszawy.

Stéphane : Ja pochodzę z Rennes, z Bretanii. Jestem Bretonem.

Chloé : To interesujące. Bardzo lubię Bretanię.

Ressources (materiały do pobrania)

Dialogues faciles pour se présenter, pdf

Spis treści

Kliknij CZARNY przycisk, żeby wrócić do poprzedniej lekcji.

Kliknij ZIELONY przycisk, żeby przejść do następnej lekcji.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
>