J’entame des travaux de rénovation

Witaj na kolejnej lekcji, która przybliży Cię do Twojego sukcesu. Przeczytaj co dla Ciebie zostawiłam. Na dole strony są (ale nie zawsze) materiały do wydrukowania. Następnie pod tymi materiałami jest przycisk, żeby przejść do następnej lekcji.

Pamiętaj, żeby uczyć się po kolei. 

Po przerobieniu każdej lekcji zastanów się czy wszystko rozumiesz. Jeśli nie to przeczytaj lekcje jeszcze raz. Czytaj i zastanawiaj się co czytasz. Jeśli czegoś nie rozumiesz definitywnie, napisz pytanie w komentarzu, który jest na samym dole strony. Podaj tam swój mail, żebym mogła Ci potem odpisać. Powodzenia, Gosia !

écoutez et lisez le texte. Dites ce qui se passe dans la maison de la femme qui entame des travaux de rénovation.

J’entame des travaux de rénovation


Je suis une femme qui vient tout juste de déménager d'Argentine en France pour m'installer dans une vieille maison héritée de ma belle-mère.

C'est un endroit magnifique avec beaucoup de potentiel, mais il a grandement besoin de rénovations.

Depuis mon arrivée ici, j'ai entamé des travaux de rénovation pour rendre cette maison confortable et fonctionnelle pour moi et ma famille.

C'est un projet passionnant, mais également stressant, qui m'occupe tous les jours depuis plusieurs semaines maintenant.

Je vais vous faire découvrir ce qui se passe chez moi pendant ces travaux.



Tout a commencé par une inspection de la maison pour déterminer les travaux nécessaires.

J'ai rapidement réalisé que la maison avait besoin de nouveaux toits, de nouvelles fenêtres, de nouvelles installations électriques et de nouveaux planchers.

J'ai également décidé de refaire la cuisine et la salle de bain, car ils étaient datés et peu fonctionnels.

J'ai engagé des entrepreneurs pour s'occuper de ces gros travaux, tandis que je m'occupais des travaux de décoration et de finition moi-même.



Les travaux ont commencé il y a quelques semaines.

Le toit a été le premier à être refait, ce qui a été un gros projet qui a nécessité beaucoup de temps et d'argent, mais c'était nécessaire pour protéger la maison de l'eau.

Les ouvriers travaillent dessus depuis plusieurs jours, et ils ont fini hier.

C'était une étape importante et je suis soulagée de voir que c'est terminé.



En ce moment, les fenêtres sont en train d'être installées, cela améliore considérablement l'isolation et l'esthétique de la maison.

Les nouvelles installations électriques sont en cours de mise en place, cela va permettre à la maison d'être plus sûre et plus efficace énergétiquement. 

J'aime voir les progrès réalisés chaque jour, c'est excitant de voir la maison prendre forme et devenir plus jolie.



Pendant que ces gros travaux sont en cours, je continue à travailler sur les projets de décoration.

J'ai repeint les murs de la chambre, choisi de nouveaux revêtements de sol pour la salle de bain et j'ai acheté de nouveaux luminaires pour les pièces.

Je suis en train de sélectionner les meubles et les accessoires pour chaque pièce, en essayant de créer un look élégant mais confortable. 

C'est amusant de donner une nouvelle vie à cette maison, mais c'est également difficile de prendre des décisions sur les couleurs et les styles.



La cuisine et la salle de bain sont les projets les plus importants pour moi en ce moment.

J'ai choisi des comptoirs en granit, de nouveaux placards et des appareils électroménagers modernes.

Je suis en train de décider sur les carreaux pour la salle de bain. C'est une décision difficile car il y a tellement d'options. 

J'ai hâte de voir le résultat final. C'est une belle surprise de voir comment cela va se transformer.



Les travaux ont également des moments difficiles, comme des retards imprévus ou des problèmes inattendus.

Il y a des jours où je me sens découragée, mais je me rappelle pourquoi je suis en train de le faire et je me concentre sur les résultats finaux.

C'est un projet qui demande beaucoup de temps et d'efforts, mais je sais que cela en vaudra la peine.



Malgré tout, je suis heureuse de vivre dans cette belle maison en France, même si elle est en pleins travaux.

C'est un projet excitant qui me permet de créer ma propre maison et de lui donner un nouveau départ.

Je suis impatiente de voir comment tout va se passer et de découvrir les résultats finaux.

Je vais continuer à travailler dur pour rendre cette maison un foyer chaleureux pour moi et ma famille.



Les travaux de rénovation de ma maison sont en cours, et j'ai appris beaucoup de vocabulaire technique lié à ce qui est fait actuellement par les ouvriers.


Par exemple, ils sont en train de poser des "menuiseries extérieures" comme les fenêtres et les portes pour améliorer l'isolation thermique de la maison.

 

Ils remplacent également les "installations électriques" pour garantir la sécurité de la maison et une utilisation efficace de l'énergie.


Ils ont également commencé à refaire “la plomberie", en installant de nouveaux tuyaux pour l'eau chaude et l'eau froide.


Cela garantira une meilleure qualité de l'eau et une utilisation plus efficace des ressources. Ils sont également en train de refaire “les revêtements de sol" pour donner un nouveau look aux pièces.


En ce qui concerne les salles de bains et la cuisine, ils sont en train de refaire les "carrelages" pour donner un nouveau look, ainsi que les "comptoirs" en granit pour un look moderne et durable.


Les ouvriers sont également en train de remplacer “les appareils électroménagers" pour des modèles plus modernes et plus efficaces énergétiquement.

Ils installent également de nouveaux "placards" pour maximiser l'espace de rangement dans ces pièces.


Enfin, les ouvriers sont également en train de refaire “les façades" de la maison pour améliorer son esthétique.

Ils sont en train de remplacer les vieux matériaux par des matériaux plus modernes et plus résistants aux intempéries.

Les ouvriers utilisent également des techniques de "ravalement" pour donner un nouveau look à la maison.



Bien que cela puisse sembler un peu technique, ces travaux sont nécessaires pour garantir que ma maison soit sûre, confortable et efficace énergétiquement.

J'apprécie de voir les ouvriers travailler dur pour réaliser ces projets et je suis impatiente de voir les résultats finaux.


Ressources (materiały do pobrania)

J'entame des travaux de rénovation, mp3

J'entame des travaux de rénovation, pdf

Spis treści

Kliknij CZARNY przycisk, żeby wrócić do poprzedniej lekcji.

Kliknij ZIELONY przycisk, żeby przejść do następnej lekcji.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
>