TEST

Witaj na kolejnej lekcji, która przybliży Cię do Twojego sukcesu. Przeczytaj co dla Ciebie zostawiłam. Na dole strony są (ale nie zawsze) materiały do wydrukowania. Następnie pod tymi materiałami jest przycisk, żeby przejść do następnej lekcji.

Pamiętaj, żeby uczyć się po kolei. 

Po przerobieniu każdej lekcji zastanów się czy wszystko rozumiesz. Jeśli nie to przeczytaj lekcje jeszcze raz. Czytaj i zastanawiaj się co czytasz. Jeśli czegoś nie rozumiesz definitywnie, napisz pytanie w komentarzu, który jest na samym dole strony. Podaj tam swój mail, żebym mogła Ci potem odpisać. Powodzenia, Gosia !

Traduisez le texte en français.


Jestem sam w domu. Moi rodzice są na wakacjach.


Jestem w moim pokoju z moim kotem.


Nagle słyszę hałas w salonie.


Czekam w ciszy.


Nie wiem, co się dzieje.


Słyszę coraz więcej hałasu.


Wyłączam lampę, żeby być w ciemności.


Czekam pod łóżkiem.


Czekam, a minuty mijają.


Słyszę ludzi.


Oni są coraz liczniejsi.


Wciąż czekam pod łóżkiem.


Słyszę, że czekają na kogoś.


Boję się.


Czekam w bezruchu.


Jestem sam w domu, bez rodziców.


Nie wiem, co robić.


Chcę wyjść, ale nie mogę.


Muszę czekać pod moim łóżkiem...


Jestem zestresowany.


Czekam cały czas w ciszy.


Słyszę coraz więcej hałasu.


Nagle słyszę inną osobę.


Ktoś inny przychodzi do domu.


Słyszę dźwięk rewolweru!


Słyszę, że gangsterzy się biją!


Krzyczą!


Czekam pod łóżkiem, żeby się wynieśli.


Boję się…


Nie chcę umrzeć.


Słyszę coraz więcej gangsterów.


Czekam cały czas w moim pokoju, pod łóżkiem.


Nagle słyszę czyjś głos.


Słyszę ten głos coraz lepiej.


Rozpoznaję ten głos!


To mój sąsiad!


Chcę otworzyć okno, ale robię za dużo hałasu!


Słyszę, że gangsterzy otwierają moje drzwi.


Czekam w bezruchu.


Okno jeszcze nie jest otwarte...


Je suis seul à la maison. Mes parents sont en vacances.

Je suis dans ma chambre avec mon chat. 

Tout à coup, j'entends un bruit dans le salon. 

J’attends en silence.

Je ne sais pas ce qui se passe. 

J’entends de plus en plus de bruit.

J’éteins la lampe pour être dans le noir. 

J’attends sous le lit.

J’attends et les minutes passent.

J'entends des gens. 

Ils sont de plus en plus nombreux.

J'attends toujours sous le lit. 

J'entends qu'ils attendent quelqu’un. 

J’ai peur. 

J'attends sans bouger. 

Je suis seul à la maison, sans parents.

Je ne sais pas quoi faire. 

Je veux partir, mais je ne peux pas. 

Je dois attendre sous mon lit...

Je suis stressé. 

J’attends tout le temps en silence. 

J'entends de plus en plus de bruit.

Tout à coup j’entends une autre personne.

Quelqu'un d’autre arrive à la maison. 

J’entends un bruit de révolver ! 

J’entends que les gangsters se battent ! 

Ils crient ! 

J’attends sous le lit pour qu’ils partent.

J’ai peur… 

Je ne veux pas mourir. 

J'entends de plus en plus de gangsters.

J’attends tout le temps dans ma chambre, sous le lit.

Tout à coup, j’entends la voix de quelqu'un.

J'entends cette voix de mieux en mieux.

Je reconnais cette voix !

C’est mon voisin ! 

Je veux ouvrir la fenêtre, mais je fais trop de bruit ! 

J'entends que les gangsters ouvrent ma porte. 

J'attends sans bouger.

La fenêtre n'est pas encore ouverte... 

Ressources (materiały do pobrania)

Je suis seul à la maison, mp3

Spis treści

Kliknij CZARNY przycisk, żeby wrócić do poprzedniej lekcji.

Kliknij ZIELONY przycisk, żeby przejść do następnej lekcji.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
>