Il faut faire la queue. → Il faut attendre son tour. (Attendre)
On va faire un tour, une balade? → On va se promener? (Se promener) On va se balader? (Se balader)
Si cela ne te fait rien, je vais partir. → Si cela ne te dérange pas, je vais partir. (Déranger)
Hugo fait la grasse matinée le dimanche. → Hugo se lève tard le dimanche. (Se lever)
David fait l’école buissonnière. → David ne va pas en cours, alors qu’il y a cours. (Aller)/Il sèche les cours. (Sécher)
On se fait un restau/un cinéma/une petite bière? → On va au restau/au cinéma? (Aller)/On boit une petite bière?